Las preguntas que más nos hacen
Respuestas breves sobre quiénes somos, cómo trabajamos y cómo empezar. Si su pregunta no está aquí, escríbanos.
01¿Qué hace Teranga Advisory?
Somos un think tank panafricano y una consultora estratégica que trabaja en gobernanza democrática, derechos humanos y Estado de derecho. Nuestro trabajo se organiza en seis áreas de práctica, desde la asesoría en derechos humanos y la redacción legislativa hasta la gobernanza del sector de seguridad y el desarrollo de capacidades, y las combinamos según cada encargo.
02¿Con quién trabajan?
Con gobiernos y entidades estatales; organismos multilaterales y regionales como la ONU, la Unión Africana y las comunidades económicas regionales; organizaciones de la sociedad civil y think tanks; instituciones académicas y de investigación; y el sector privado.
03¿Dónde tienen su sede y trabajan fuera de Namibia?
Nuestra sede está en Windhoek, Namibia, y trabajamos en todo el continente. Nuestra experiencia abarca el África austral y occidental, y asumimos encargos con socios nacionales, regionales y continentales dondequiera que estén.
04¿Qué significa «Teranga»?
Teranga es una palabra wólof de Senegal que suele traducirse como hospitalidad. También expresa respeto mutuo, dignidad, generosidad y propósito compartido, y describe cómo trabajamos: como socios, anclados en la confianza y pensando a largo plazo.
05¿Cómo suele empezar un encargo?
Con una conversación. Cuéntenos sobre su institución y sus objetivos, por el formulario, por correo electrónico o por WhatsApp. Respondemos en dos días hábiles, normalmente para concertar una breve llamada. A partir de ahí seguimos cuatro pasos: escuchar, evaluar, asesorar y acompañar.
06¿Cuánto dura un encargo?
Depende del trabajo. Una revisión legislativa o una evaluación de impacto regulatorio puede llevar unas semanas; una reforma institucional o el diseño de un programa puede extenderse muchos meses, con nosotros a su lado durante la implementación. Acordamos el alcance y el calendario con usted antes de empezar.
07¿Solo asesoran o también ayudan con la implementación?
Ambas cosas. Un consejo que nunca se aplica no cambia nada, así que, cuando resulta útil, le acompañamos durante la implementación, ajustando sobre la marcha y fortaleciendo las capacidades internas para continuar el trabajo.
08¿Ofrecen formación por separado?
Sí. El desarrollo de capacidades es una de nuestras áreas de práctica. Diseñamos currículos y módulos de formación a medida, acompañamos a altos directivos, redactamos herramientas y procedimientos operativos, y organizamos aprendizaje entre pares e intercambios Sur-Sur.
09¿Trabajan con empresas además de con instituciones públicas?
Sí. Para el sector privado asesoramos sobre debida diligencia en empresas y derechos humanos, cumplimiento ESG, ética de la IA y gobernanza de datos, y protocolos de relación con las comunidades, sobre todo en industrias extractivas y grandes infraestructuras.
10¿En qué idiomas trabajan?
El inglés es nuestra principal lengua de trabajo. Este sitio web también está disponible en español, francés y portugués, y con gusto conversamos sobre trabajar en esos idiomas con socios de todo el continente.
11¿Cómo se fijan los honorarios?
Cada propuesta se presupuesta según su alcance, duración y equipo concretos. Cuéntenos sus necesidades y prepararemos una propuesta a medida, sin compromiso.
12¿Cómo gestionan la confidencialidad?
Gran parte de nuestro trabajo toca asuntos institucionales sensibles. Tratamos toda la información del cliente como confidencial, acordamos las condiciones por escrito al inicio y usamos sus datos solo para responderle y realizar el trabajo.